译文
屋前面的院子如同月光照射。
为什么唯独我这么苦命,来(lai)来去去的好事总也轮不(bu)上。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环(huan)绕嵩山居中。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥(qiao)东去了。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进(jin)淡淡月影,多么好的黄昏。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢(huan)多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐(jian)渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
到达了无人之境。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
执笔爱红管,写字莫指望。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
注释
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
(2)垢:脏
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
⑵百果:泛指各种果树。