译文
剧辛和乐毅感激知遇的恩(en)情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主(zhu)。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得(de)以飞离那受难之地。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
新雨中草色多么青翠(cui)葱绿,晚风将松涛(tao)声送进窗户里。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
实在是没人能好好驾御。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身(shen)。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁(yan)悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
注释
⑼凭谁诉:向人诉说。
(3)初吉:朔日,即初一。
(5)抵:击拍。
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
武陵:今湖南常德县。
[4]薨(hōng):古代诸侯王死称为薨。据《世说新语·尤悔》记载,任城王是被曹丕毒死的。