译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有(you)坟茔躺山间。
《招魂(hun)》屈原 古诗的(de)器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
夕阳看似无情,其实最有情,
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那(na)样使人发狂(kuang)。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范(fan)蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正(zheng)是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
秋色连天,平原万里。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡(heng)阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代(dai)替出入江河的小舟。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
2、槜李:吴、越边界地名。今浙江嘉兴县一带。定公十四年,越曾大败吴军于此地。
⑤而翁:你的父亲。
云汉:天河。
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。
⒁碧:一作“白”。
⑵属:正值,适逢,恰好。
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。