译文
曾经高声咏唱的紫(zi)芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
小孩子虽然不会耕田织布,也在(zai)那桑树阴下学着种瓜。
雷师跟着咚咚敲(qiao)鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先(xian)前的生气。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精(jing)髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满(man)是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬(ao)汤侍药,晨(chen)餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
怀乡之梦入(ru)夜屡惊。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
注释
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
129、奄奄:通“晻晻”,日色昏暗无光的样子。
【自适】自求安适。适,闲适。
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。
⑦寸:寸步。
吐:表露。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
⑿云中两句:《旧唐书·安禄山传》载:禄山体肥,重三百三十斤,但却能在唐玄宗面前表演胡旋舞,其疾如风。旁边的宫人拍掌击节,因为舞得太快,节拍都乱了。