译文
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整(zheng),同时请我(wo)做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能(neng)忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出(chu)过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感(gan)情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
心里咋就难忘农(nong)民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
注释
⑶焉用:犹哪用。身独完:独自活下去。完,全,即活。
(56)宁(nìng):难道,反诘副词。此句与上句连用反诘,调换反诘词以免重复。
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
⑴舸:大船。
好:喜欢。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。