译文
魂啊不要去南方!
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有(you)奇能?
因此没有刻苦钻研的(de)心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种(zhong)声(sheng)音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
现在老了,谁还有心思(si)平白无故去感慨万千;
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷(fen)的画船出没在云烟稀淡,江中(zhong)洲(zhou)上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧(ba)又觉得不妙。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围(wei)黄芦和苦竹缭绕丛生。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
魂魄归来吧!
注释
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。
24、倩:请人替自己做事。
尽出:全是。
足:一作“漏”,一作“是”。