译文
朱雀桥边一些野(ye)草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的(de)燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
现在清谈虽可(ke)驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布(bu)满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
以前我不认识来南(nan)塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
上将手持符节率(lv)兵西征,黎明笛声响起大军起程。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力(li)量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
魂啊回来吧!
注释
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
31.丹青:指屏风上的画。尘暗:为尘土所蒙蔽。
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
⑴鹿门:山名,在襄阳。
[1]何期 :哪里想到。