译文
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去(qu)辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是(shi)哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
海棠枝间新长出的绿(lv)叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
牛羊无(wu)需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
《白云泉》白居易 古诗啊(a),你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
⑷终朝:一整天。
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”
30.傥:或者。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。