译文
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归(gui)顺与我。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像(xiang)他那样重用贤士呢?
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
薄雾弥漫,云层浓密(mi),日子过得愁烦,龙(long)脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍(cang)生,时犹未为(wei)晚也!
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
注释
[8]乡老:乡村中的头面人物。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
5、闲门:代指情人居住处。
5.聚散:相聚和分离.
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。