译文
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像(xiang)我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一(yi)行(xing)行落下。
心里遥想着要与佳人(ren)成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝(ning)神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使(shi)人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮(liang)。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫(gong)乐不归。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
魂魄归来吧!
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
注释
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
[2] 岁功:一年农事的收获。
类:像。
⑴水纹珍簟(diàn):编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠:思绪很多。悠悠:漫长,遥远。“水纹”句写独宿无眠,回忆往事。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。
⑴钟山:紫金山,今江苏省南京市。即事:就眼前景物加以描写,有感于当前事物。