译文
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上(shang)放眼四望,顿觉景象开阔。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融(rong)化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着(zhuo)你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自(zi)在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭(ting)边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
注释
天宇:指上下四方整个空间。
30. 寓:寄托。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
(27)惟:希望
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
(11)养:奉养,指孝顺父母。