译文
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你(ni)了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上(shang)碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
红窗内她睡得甜不闻莺声。
李白投靠永王肯定是(shi)生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实(shi)属造谣。
漫天的雪在这个寒冷的夜(ye)晚停住了。
你迢迢征途在那火山东(dong),山上孤云将随你向东去。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨(hen),信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
注释
9.策:驱策。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
26、床:古代的一种坐具。
【栖川】指深渊中的潜龙