译文
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万(wan)端;
这里的道路连接千里,人民出(chu)来多如浮云舒卷。
想来江山之外,看尽烟云发生。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产(chan)的骏马驰骋(cheng)在辽阔的秋原上,四处游(you)猎。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
桐城姚鼐记述。
注释
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
⑤金:银子。
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
⑤仍:还希望。
50.耀耀:光明闪亮的样子。
63.规:圆规。