译文
上天如果有感情,也会因为悲伤而变(bian)得衰老。
现在的(de)人见不到古时(shi)之月,现在的月却曾经照过古人。
那使人困意浓浓的天气呀,
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我(wo)不利啊,乌骓马跑不起来了。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然(ran)向谁。
我急忙(mang)提笔写下了这首诗歌,恐(kong)怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
注释
遗德:遗留的美德。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
⑵覆(fù)陇(lǒng)黄:小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆:盖。陇:同“垄”,这里指农田中种植作物的土埂,这里泛指麦地。
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
⒄将复何及:又怎么来得及。
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
⑷层霄:弥漫的云气。