译文
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲(pi)倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
只在此揖敬他芬芳的道(dao)德光华!
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
身经大大小小百余次的战斗(dou),部下(xia)偏将都被(bei)封为万户之侯。
世上(先)有伯乐,然后有千里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽(cao)枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片(pian)片连。高(gao)雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
175、惩:戒止。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
17 盍:何不
⑨伏:遮蔽。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。