译文
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两(liang)岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候(hou),就写了一(yi)篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算(suan)了罢,国家(jia)没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
注释
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
6.石燕:《浙中记》载:“零陵有石燕,得风雨则飞翔,风雨止还为石。”
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。