译文
先帝开创的大(da)业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追(zhui)念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你(ni)实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己(ji),说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林(lin)战栗,使山峰惊颤。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
几个满(man)头白发的宫女,闲坐无事(shi)谈论唐玄宗。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
请让我为父老歌唱(chang),在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此(ci)身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
注释
⑴无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“ 无题”作诗的标题。
⑺妨:遮蔽。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
怼(duì):怨恨。
②范子丰:苏轼的儿女亲家。
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。