译文
山坡田野(ye)间草木茂盛,稻田里的(de)水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片(pian)欣欣向荣的景象。
在湘江(jiang)边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅(mei)树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插(cha)云空。
通往云台(tai)的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
注释
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
⑵寻幽——探访幽隐之处。
2.皎皎:光彩的样子。白晳:面皮白净。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
(5)济:渡过。