译文
十步之内,稳杀一人,千里关(guan)隘,不可留行。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝(bei)齿轻启的微笑为谁而发呢?
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
有大米小米也(ye)有新麦,还掺杂香美的黄粱。
一处(chu)处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清(qing)溪的哪边?
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良(liang)这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲(qin)去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
如果时运不济,就跟我去练(lian)金丹吧。
注释
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
②思无穷;思绪无穷春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。