译文
魂魄归来吧!
并不是道人过来嘲笑,
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也(ye)只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子(zi)。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安(an)葬在万年县他(ta)祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六(liu),才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴(pei)行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对(dui)他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢(lu)遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
注释
求:探求。
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。
(10)怵惕:惶恐不安。