译文
山(shan)涧中的(de)流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝(zhi)条在春风中摇晃。
广阔(kuo)平坦(tan)的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之(zhi)间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
长城少年是仗义轻生的侠(xia)客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
只应纵情痛饮(yin)酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
怅(chang)惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
注释
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
②莺雏:幼莺。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
85.代游:一个接一个地游戏。
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
⑸缆:系船的绳索。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位