译文
驽(nú)马十驾
听说(shuo)春天已经回还我还未(wei)识其面,前去(qu)依傍寒梅访寻消息。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
我曾经学习霸王战(zhan)略,希望能功成名就,锦衣返乡。
树叶翻飞仿佛不(bu)愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
风清月朗自是一个迷(mi)人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
注释
①立:成。
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
就:完成。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
芙蓉山主人:芙蓉山,各地以芙蓉命山名者甚多,这里大约是指湖南桂阳或宁乡的芙蓉山。主人,即指留诗人借宿者。这首诗通过雪夜借宿山村的情形,巧妙地写出山村景象与农家生活。