译文
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长(chang)。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
既然已经统治天下,为(wei)何又被他人取代?
我既然无缘有如此奇(qi)遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽(li)的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流(liu)去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春(chun)水浇灌。河中(zhong)仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返(fan)回来(lai)。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
注释
47.之:助词,的。道:指种树的经验。
内集:家庭聚会。
⑩尔:你。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
(73)颛顼:北方上帝之名。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
4、是日更(gēng)定:是,代词,这。更定:指初更以后。晚上八点左右。定,开始。