译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想(xiang)。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北(bei)边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
战马行走在那(na)碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
奉皇命来收租税(shui)的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
荆州不是我的家(jia)乡,却长久无奈地在这里滞留?
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
比干有何悖逆之(zhi)处,为何遭受压制打击?
世上难道缺乏骏马啊?
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令(ling)之网触犯。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
注释
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
⑷安:安置,摆放。
可:只能。
⑴丘二十二员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。