译文
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人(ren)。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒(li),这一切都是因你(ni)而梦魂牵绕的。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费(fei)我多少(shao)春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和(he)腾空(kong)道长一起乘鹤飞天了。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
注释
[20]弃身:舍身。
⑵洲:水中的陆地。
⑹凤楼:指女子居住的小楼。
⑤绝国:极为辽远的邦国。
53.梁:桥。
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”