译文
杨柳飘拂的渡口行客疏(shu)疏稀(xi)稀,艄公(gong)摇荡着(zhuo)船桨一直驶向临圻。
容忍司马之位我日增悲愤。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那(na)些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以(yi)保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
李白饮酒一斗(dou),立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天(tian)子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
注释
14.他日:之后的一天。
重叶梅 (2张)
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
只眼:独到的见解,眼力出众。
②莼:指莼菜羹。
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。