译文
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
昨晚我(wo)裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了(liao)大雁一群群。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
愿(yuan)妾身为红芙蓉,年年长在(zai)秋江上,
革(ge)命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛(fo)失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
注释
(3)奠——祭献。
(9)宣:疏导。
解腕:斩断手腕。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
果:果然。