译文
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
趁着我的(de)佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间(jian)雾朦胧。
努力低飞,慎避后患。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
我看见月光就像是(shi)水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰(wei)问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
万事如意随心所欲(yu),无忧无虑心神安宁。
伟大而(er)又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
注释
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
⑴长亭怨慢:词牌名。南宋音乐家、文学家姜夔自度曲,调属“中吕宫”。或作“长亭怨”。双片九十七字,前片六仄韵,后片五仄韵。