译文
巴东三峡中(zhong)山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
上(shang)战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子(zi)。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱(luan)?
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水(shui)纵情吟唱。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
如今西戎不为患,病(bing)魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
注释
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
16、字:表字,这里活用作动词,起个表字。
33、固:固然。
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
2 令:派;使;让