译文
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来(lai)看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
我已经很(hen)衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少(shao)?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏(lou)船载酒驶于水中一样危险。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨(yu)骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
他笑着对我说:干嘛现在才来学(xue)道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
注释
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。
善 :擅长,善于。
11.送:打发。生涯:生活。
弯跨:跨于空中。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“