译文
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
树前点上明烛亮如白昼,身(shen)处美女群中忘掉春秋。
宝塔宛如平地涌出,孤高(gao)巍峨耸入天宫。
献祭椒酒香喷喷,
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下(xia)徘徊,离开,又回来。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛(di)声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊(jing)异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席(xi)。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共(gong)鸣。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
注释
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
182、授:任用。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
5.其:代词,指祸患。