译文
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
仿佛(fo)是通晓诗人我的心思。
相思的幽怨会转移遗忘。
西洲到底在哪里?摇着(zhuo)小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
豪士面前(qian),气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
如今回来路途中,大雪纷纷满(man)天飞。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
在路途的马上渡过(guo)晚春的寒食节,
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
东林精舍虽然近在眼前,却(que)徒然听到传来的钟声。
注释
6 、瞠目:瞪眼。
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
⒃贼:指叛将吴元济。
齐王,齐湣王。《史记·孟尝君列传》:“齐(湣)王惑于秦、楚之毁,以为孟尝君各高其主,而擅齐国之权,遂废孟尝君。”所谓“不敢以先王之臣为臣”,是托词。