译文
己巳年三月写此文。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
跟随着张骞,被从西域移植到了(liao)中原。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已(yi)染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
稍稍等待天气(qi)转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下(xia)之礼。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平(ping)定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变(bian)更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
喂(wei)饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
注释
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
28.首:向,朝。
阙:通“掘”,挖。
[39]穆穆:端庄盛美,恭敬谨肃的样子,多用以形容天子的仪表,如《礼记·曲礼下》:“天子穆穆”。棣(dì弟)棣,文雅安和的样子。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
茅斋:茅草盖的房子
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。