译文
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一(yi)人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗(shi)意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄(ji)来思念的词句,我因为思念你而(er)不解的眉头一定会舒展的。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于(yu)是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨(gu)破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
绿色的野竹划破了青色的云气,
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
仰观(guan)瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
注释
⑦由敖:当为舞曲名。马瑞辰《毛诗传笺通释》:“敖,疑当读为骜夏之骜,《周官·钟师》:奏九夏,其九为骜夏。”郑笺:“右手招我,欲使我从于燕舞之位。”朱熹《诗集传》:“骜,舞位也。”
(5)休:美。
24.章台:秦离宫中的台观名。
(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
诬:欺骗。
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。