译文
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌(ta)了,茶肆也(ye)被烧成灰(hui),歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统(tong)统承担。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
春社日刚(gang)刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁(liang)上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并(bing)宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生(sheng)在何处?
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
注释
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
⑩紫微:星名,古代人认为上帝所居之地。与帝合灵符:指手持神符,让上帝相信自己得以升仙。扶道生:即夹生在道路旁。白虎:古代神话中为上帝守门的神兽。潜光养羽翼:指隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。进趣:一作“进趋”,行进的意思。徐徐:安稳的样子。与尔长相须:与黄帝相约在天上。
(22)轻以约:宽容而简少。
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。