译文
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀(yao)的楼上相思?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四(si)周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
太寂寞了啊(a),想着远方的亲人、她的织梭就(jiu)不由(you)得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他(ta)立刻(ke)手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看(kan)看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
注释
35.铁连钱:指马的毛色青而斑驳,有连环的钱状花纹。
30.有古陵蔚起:有古坟高起。蔚,草木茂盛的样子,引申为高大的样子。
11.至:等到。
②奴:古代女子的谦称。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
⑴大林寺:在庐山大林峰,相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛教胜地之一。
84.远:远去,形容词用如动词。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。