译文
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花(hua)卉。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼(yan)泪如同下雨般零落。
我想辞去官职丢(diu)弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那(na)位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回(hui)到故里?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
榆柳树荫盖(gai)着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
抽(chou)刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
注释
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。
风道四塞:四面的风道都堵塞了。
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”