译文
我们(men)俩同是(shi)天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
漫(man)天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不(bu)济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景(jing),怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中(zhong)同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
注释
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
⑮筵[yán]:竹席。
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
⑧盖:崇尚。
7.御衣:帝王所著的衣服。唐李峤《春日游苑喜雨应诏》诗:“密雨迎仙步,低雨拂御衣。”
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。