译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的(de)余生。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才(cai)有德之士因政治上的失意忧(you)闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道(dao)钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
说话娇滴滴,如同连珠炮。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
浓绿的苔(tai)藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
注释
23.黄金台:相传为战国时燕昭王所筑,因曾置千金延请天下之士,故名。今北京市和徐水、满城、定县等县皆有黄金台,多系后世慕名赴会。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
①重叶梅(zhòng yè meí):梅花的一种。 宋代范成大《梅谱》:“重叶梅,花头甚丰,叶重数层,盛开如小白莲,梅中之奇品。”
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
(18)矧:(shěn):况且。
记玉关踏雪事清游:指北游的生活。他们未到玉门关,这里用玉关泛指边地风光。清游,清雅游赏。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。