译文
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋(wu)山。
我在(zai)山中修身(shen)养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪(shan)闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间(jian)。
这清幽境(jing)地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服(fu),衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
注释
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
53.梁:桥。
⑶汩(gǔ)没:埋没。
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。