译文
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
湖南七郡多(duo)少名门大家。那家的屏风和粉壁没有(you)珍藏你的笔墨?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻(qing)吟,似续还断。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
黄昏时登楼(lou)而望,只见杏花在微寒中开(kai)放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
她姐字惠芳,面目美如画。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知(zhi)道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩(li)!
注释
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。
36、但:只,仅仅。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
(22)盛:装。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
(19)太仆:掌舆马的官。