译文
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独(du)而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤(shang)。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面(mian)上翻飞。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望(wang)尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
且顺(shun)自然任(ren)变化,终将返回隐居(ju)庐。
南北形成狭长地势,长出(chu)地方有几何?
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为(wei)古昔之人悲哀。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
注释
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。
⑺月盛:月满之时。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
⑻怙(hù):依靠。
90旦旦:天天。
关山:这里泛指关隘山岭。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。