译文
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼(yan)睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余(yu)哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品(pin)格,美好的时光又怎么会到来呢?
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人(ren)是很少的。我亲自耕种田地,皇后(hou)亲自种桑养蚕(can),为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
注释
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
暮云:晚上的云彩与烟雾相接。空碛,空荡无边的大沙漠。时驱马:正在奔驰的猎马。
辄(zhé):立即,就
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。