译文
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑(sang)林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概(gai)是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
转紧琴(qin)轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤(he)唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘(ju)却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
注释
(6)异国:此指匈奴。
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
宇文籍:从诗的内容看应是作者的一位友人。
⑶君子:指所爱者。
⑵绝:断。