译文
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出(chu)来急忙打开柴门。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
大江悠悠东流去永不回还。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当(dang)初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都(du)蔽住,在江边持(chi)酒而(er)饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡(lv)屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
注释
三生杜牧:黄庭坚《广陵早春》诗:“春风十里珠帘卷,仿佛三生杜牧之。”此处作者自指。三生,佛家语,指过去、现在、未来三世人生。白居易《自罢河南已换七尹......偶题西壁》诗:“世说三生如不谬,共疑巢许是前身。”
橛(jué):车的钩心。
[2]土膏:泥土的肥力。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
③天倪:天际,天边。
10.沉鳞竞跃:潜游在水中的鱼争相跳出水面。沉鳞,潜游在水中的鱼。竞跃,竞相跳跃。
[29]挪身:挪动身躯。
有顷:一会