译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢(tiao)迢的(de)他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马(ma)鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞(fei)舞,鸣镝声萧萧。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶(die)难以亲近。
酒并非好酒,却为(wei)客少发(fa)愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度(du)日如年。
注释
二千石:汉太守官俸二千石
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
(5)《三辅黄图》:《汉宫殿疏》云:麒麟阁,萧何造,以藏秘书、处贤才也。“巨海”二句是正喻对写句法,言麟阁之广集才贤,犹巨海之受纳百川,甚言其多也。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
币 礼物
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。