译文
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
苏晋虽在(zai)佛前斋戒吃素,饮起酒来(lai)常把佛门戒律忘得干干净净。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先(xian)恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
大将(jiang)军威严地屹立发号施令,
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
闲时常常与农(nong)田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
1、 浣衣:洗衣服。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
(35)笼:笼盖。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸