译文
老百姓从此没有哀叹处。
听说金国人要把(ba)我长留不放,
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想(xiang)到你的心里原来已经有了(liao)别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就(jiu)像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
难道我害怕招灾惹(re)祸吗,我只担心祖国为此覆没。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向(xiang)前方。
注释
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
梅风:梅子成熟季节的风。
资:费用。
④檀:檀色,近赭的红色,屡见《花间集》,如张泌《生查子》“檀画荔枝红”,表示这个颜色最为明白。这口红只圆圆地涂在唇中间,故曰“点”。李珣《浣溪沙》“翠钿檀注助容光”,“注”亦“点”也。又称“檀的”。杜牧《寄沣州张舍人笛》“檀的染时痕半月”,写形状犹为明白。
②鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
21.怪:对……感到奇怪。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
⑾暮天:傍晚时分。