译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
南面那田先耕上。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下(xia)的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭(lu)站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪(xue),真可惜春天已过去一半。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
裴先生你(ni)英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮(huai)河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
酷(ku)热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
注释
5、几多:多少。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
(32)行宫:皇帝离京出行在外的临时住所。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
梦觉:梦醒。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”