译文
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些(xie)狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而(er)光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
历史在变迁,朝(chao)代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子(zi)胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪(lang)亭的兴(xing)废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
纵然那细长柔嫩的枝条(tiao),飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
注释
(69)“天子”二句:是《孝经·谏诤章》的句子。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
④怜:可怜。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
50、阮嗣宗:阮籍,字嗣宗,与嵇康同为“竹林七贤”之一。不拘礼法,常用醉酒的办法,以“口不臧否人物”来避祸。
12、垣墙周庭:庭院四周砌上围墙。垣,在这里名词作动词,指砌矮墙。垣墙:砌上围墙。周庭,(于)庭子周围。
②为:指徭役。郑笺:“为,谓军役之事也。”
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。